Jun 20, 2004
. . .
Jun 16, 2004
In the Shadow of Angkor
The new issue of Manoa, The University of Hawaii's literary journal, features both pre and post civil war writing.
---------------------------------------------------
In the Shadow of Angkor - Contemporary Writing from Cambodia
Editors: Frank Stewart (Editor)
Sharon May (Feature Editor)
Publisher: Manoa 16:1, University of Hawaii Press, 2840 Kolowalu Street,
Honolulu, HI 96822
Tel: (888) 847 7377
ISBN: 0-8248-2849-6
http://manoajournal.hawaii.edu
*****
Table of Contents
Essays
The diabolic sweetness of Pol Pot - Soth Polin
In the shadow of Angkor - Sharon May
From journey into light - Ranachit Ronnie Yimsut
The dinner guests - Putsata Reang
The perpetrator, the victim, and the witness - Alex Hinton
Ten gems on a thread - Catherine Filloux
Crossing the killing fields - Min Keth Or
The rule of the universe - Maha Ghosananda
Fiction
Communicate, they say - Soth Polin
The origin of kounlok bird - Traditional Folktale
Sokha and apopeal - Darina Siv
The accused - Khun Srun
Ghouls, ghosts, and other infernal creatures - Chuth Khay
I hate the word and the letter [Ta] - Khun Srun
Love on cowback - Hak Chhay Hok
Workman - Keir Saramak
A mysterious passenger - King Bunchhoeun
Caged bird will fly - Pollie Bith
Interviews
Beyond words: Soth Polin - Sharon May
Surviving the peace: Loung Ung - Sharon May
Art of faCt: praCh - Sharon May
Words from the fire: Three Cambodian women writers - Sharon May
Ambassador of the silent world: U Sam Oeur - Sharon May
Film Script
Bophana: A Cambodian tragedy - Rithy Panh
Three rap lyrics from Dalama - praCh
Four poems - U Sam Oeur
Members of the Cambodian community and educators
may purchase the book at a discount ($16, including
shipping). Make the check payable to "University of
Hawai'i Foundation" and mail to:
Manoa journal
Dept. of English
University of Hawai'i
Honolulu, HI 96822
Books may also be ordered from the website:
http://manoajournal.hawaii.edu
*****************************************
Click for Press Release
. . .
. . .
'S-21' Reviews
'S21': Cambodia's Bloody Hands
By Ann Hornaday, Washington Post Staff Writer
As movies enter their silly season, "S21: The Khmer Rouge Killing Machine"
arrives like a sobering splash of cold water. This devastating, elegantly
simple documentary about the ravages of the communist regime in Cambodia
during the 1970s testifies not only to human dignity and resilience but to
cinema at its most intellectually honest and morally necessary.
In 1975, the independent state of Cambodia fell to the Khmer Rouge, an
agrarian communist movement that had engaged that country in a civil war
since 1970. For the next four years, the Khmer Rouge, led by Pol Pot,
instituted a series of murderous purges throughout the country, ultimately
taking nearly 2 million lives. S21, the main Khmer Rouge "security bureau"
in the capital, Phnom Penh, was the main detention center of the regime,
where about 17,000 men, women and children were tortured and killed. Only a
handful survived.
One of those survivors, an artist named Nath, is the center of "S21," a
gripping cinema verite account of his emotional and troubling reunion with
his former guards and interrogators. Now a genocide museum, the bleak
concrete barracks of S21 serves as the spare backdrop while Nath and
several of his captors sift through prison records, photographs and
artifacts of one of the most brutal genocides in history. With no narration
and only a few titles explaining historical context, "S21" trains the
camera on victims and victimizers as they tell their own unvarnished
stories to each other and, indirectly, to the world. The result is a deeply
moving, provocative meditation on cruelty and suffering, all the more
effective for being so starkly rendered.
>From Nath and a fellow survivor we learn of the unspeakable atrocities they
and their countrymen suffered the arrests, the interrogations, the torture,
the ritualized "confessions" of counterrevolutionary treason (even falling
in love, one man explains, was considered a crime against the state). Their
accounts of lying for hours with the corpses of fellow prisoners, of
catching crickets in their mouths and being beaten until they spat them
out, of being starved and humiliated, are wrenching. But perhaps even more
painful are the narratives of the guards - some of them recruited and
indoctrinated as teenagers - who impassively describe their methods of
questioning and abuse. In the film's most breathtaking passages, the guards
physically reenact their savage routines, their bodies unleashing memories
that had been buried under years of twisted political rhetoric and
rationalizations.
The most frightening and dispiriting aspect of "S21" may not be the
atrocities themselves but the ease with which otherwise decent men were
able to commit them and their resistance to their own accountability. As a
study in human psychology, the film may strike viewers as distressingly
relevant in light of recent reports from Iraq. But "S21" never makes such
glib equivalencies, nor does it offer up easy catharsis or closure.
Director Rithy Panh, who was forced to work in Khmer Rouge labor camps at
11, has provided a vital historical record in the face of decades of denial
(Khmer Rouge officials didn't admit to the genocide until last year, after
one of them had seen this film). But on another level, Panh has done
something more difficult in addressing the proper role of an artist in the
face of unspeakable acts. That role, he seems to say through this
compelling, heartbreaking film, is fulfilled by choosing simply to bear
witness.
S21: The Khmer Rouge Killing Machine - (101 minutes, in Khmer with
subtitles, at the Avalon) is not rated. It contains adult material and
images of death and torture.[End]
'S21': Unspeakable Crimes
By Desson Thomson
The Washington Post
Friday, June 11, 2004
WHEN a documentary tries to focus on evil, when it zeros in on the people
who committed unspeakable acts, there's a frustrating diffusion. It somehow
never finds the target. The evil is always somewhere else.
There's the testimony of Nazis, for instance, who insist they were only
following orders. It was the fault of their superiors. They seem so
reasonable, so disquietingly normal. Or the mass killer who speaks with
detachment about his (usually his) victims and, quite often, the
extenuating circumstances (abused as a child, etc.) that turned him into a
killer. Suddenly the humanity of the person, the distancing of time, and
the fact that this conversation is taking place in civil circumstances, all
combine to pollute the moral clarity we desperately seek.
The same disquieting phenomenon occurs in Rithy Panh's "S21: The Khmer
Rouge Killing Machine," a modest but nonetheless devastating documentary
about the kind of brutality that was official procedure in Cambodia a
generation ago.
In its conquest and occupation of Cambodia, the Khmer Rouge army
slaughtered approximately 25 percent of the Cambodian people between 1975
and 1979. Its methods of interrogation, as we learn, were not only cruel
but absurd. Prisoners were beaten and abused until they revealed the names
of enemies of the new state: the Communist Party of Democratic Kampuchea.
Unable to think of anyone, the victims would simply name the people they
knew. Those named people were then hauled in for systematic cruelty and
inevitable death. All were killed, no matter what they said.
As the movie shows, one of the central points for this inhumane activity
was in Phnom Penh at the S21 "security bureau," where 17,000 detainees were
killed. (A total of 1.7 million Cambodians perished.) Barely more than a
dozen survived; and only three, it seems, have survived to give their
testimony for this film.
It's a white-knuckle experience to listen to these former prisoners, to
watch them break down emotionally as they visit this place (now it's the
Tuol Sleng museum) after many years. One survivor, an artist, relates how
he was allowed to live because he could render flattering portraits of the
guards.
Director Panh, who managed to escape from Cambodia in 1979 and now lives in
France, also talks to young men who were the guards of this hell. They were
also executioners. They dug graves, killed people and buried them. Back
then they were teenagers, instructed to beat, torture and kill. Now, they
are still relatively young. But they cannot permit themselves to take the
blame. Had they not complied with orders, they say, they would have been
executed by the Angkar, or Organization, as well. And yet, in the most
surrealistic of moments, one of those guards reenacts -- with a sickening
authority no professional actor could achieve -- his routine of feeding,
harassing and yelling at the prisoners. He does it with a fluidity and a
joy of performance. It's harrowing and enlightening. And somehow the evil
floats away.
Leaders such as Khieu Samphan, Nuon Chea (the Khmer Rouge's chief
ideologue), Ta Mok and Kaing Khek Iev, all await trial for genocide. They
are not in this film. We see only their work. And their underlings. And
once again, evil remains elusive.
S21: THE KHMER ROUGE KILLING MACHINE (Unrated, 101 minutes) -- Contains
harrowing anecdotes of a truly disturbing nature. In Khmer with subtitles.
At the Avalon Theatre.
+++++++++++++++++++++++++++++++
Andy Brouwer's S-21 page
http://andybrouwer.co.uk/s21.html
Google Search
http://www.google.com/search?hl=en&ie=UTF-8&q=S-21+%2B+Rithy+Panh
. . .
Jun 11, 2004
Khmeye
An exhibition of photographs taken by orphans living in Phnom Penh opens at the Sorya Centre (4th floor), Street 63, Phnom Penh on Wednesday 9th June, 6pm – 9pm.
Opening times: Wednesday 9th June – Tuesday 15th June, 8am to 9pm.
The exhibition ‘Khmeye’ marks the culmination of a ten-week photography course which has been held at the Kean Kleang Orphanage for eighteen young people. The project, initiated through a collaboration between the NGO’s PhotoVoice and Global Children, aims to provide the students with a new creative skill through which they can speak about the issues they and other disadvantaged young people in Cambodia face.
Armed initially with automatic cameras, and later with manual SLR cameras, the students have turned the lens in on, amongst other things, their native villages, the orphanage, daily Khmer life and the Steung Chey Rubbish Dump. They have tackled serious issues such as poverty, homelessness and child labour whilst also managing to capture the enduring playfulness and joy of youth.
Situated over the ‘Japanese Bridge’ and alongside the Tonle Sap River, the Kien Kleang orphanage is housed in an old French convent. One of only two state-run orphanages in Phnom Penh, it is home to 115 children and 20 babies. The majority of children come from the provinces of Cambodia. Some have lost their relatives to HIV/ AIDS, a disease which is at endemic proportions in Cambodia, others died at the hands of the Khmer Rouge - some have been referred to the orphanage after being found wandering the streets of Phnom Penh, selling flower garlands, peanuts or small souvenirs to try and survive.
With an estimated 8,000 people coming through the Sorya centre on an average week day it is hoped ‘Khmeye’ will bring the voices and visions of this group of young people to a wide and diverse local and international audience.
In time it is hoped at a number of the photography students will continue their studies and undertake apprenticeships with photographic organisations in Phnom Penh and also that the courses will expand to other orphanages in Cambodia. Funds are currently being raised for project continuation both through print sales and through a new partnership between PhotoVoice and the FFC.
About disadvantaged children in Cambodia:
With over half of the population under the age of 18 years, there are serious concerns for the economic and social well being of children. Sexual abuse and exploitation, and trafficking for this purpose, is a major problem in the country. There are many children living or working in the streets or in situations of exploitative labour detrimental to their development and there are reported to be over a quarter of a million orphans living in Cambodia.
About PhotoVoice:
PhotoVoice is an international non-profit organization, based in London UK. Our mission is empowerment – to support people in need around the world in using photography as a medium to ‘speak out’ about their challenges, concerns, hopes and fears. Working alongside both international organizations and local partners, we provide in-field photojournalism workshops for those living on the fringes of society. Internationally we provide the platform for these groups to exhibit and market their work. Long-term PhotoVoice projects have been set up in Afghanistan, Cambodia, the Democratic Republic of Congo, Nepal, Vietnam and the United Kingdom.
About Global Children:
Global Children is a charitable, non-profit organization dedicated to improving the welfare of children, families and communities in need through the implementation and support of culturally appropriate projects. Global Children has been working in Cambodia since September of 2000 to promote the survival of a threatened culture and for the past three years has been running an Orphanage~Performing Arts Project and an Orphanage~Visual Arts Project throughout orphanages across Cambodia.
Notice to editors:
• BBC online have been documenting the project since its initial stages. To view these stories please follow the link for ‘Visual Voices’ from:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/default.stm
? For more information, to receive copies of photographs from the exhibition and for press enquiries, please contact Anna Blackman, PhotoVoice Director and project manager on 012207281 or Eugenie Dolberg, Project Co-ordinator on 012207284, or write to anna@photovoice.org
?For more information on Global children please contact Heng on 012885 224 or at heng@global-children.org, or view www.global–children.org
?For information on the project in Khmer please contact Mak Remissa, photographer and project trainer on 012724484
•For more information on PhotoVoice visit www.photovoice.org . To support PhotoVoice’s work as an individual sign up as a founding friend at: http://www.photovoice.org/html/supportingourwork/becomeamember
• ‘Khmeye’ will also be exhibited in London October 2004 in association with The Economist Group, who have supported PhotoVoice’s involvement in this project.
. . .
|
. . .
|