EFEO: Mon-khmer Languages, Myths and Reality
Feb 27th, 2003 by Jinja
Lundi 3 Mars/ Monday March 3rd, 2003
You are cordially invited to attend the following informal presentation:
Mon-khmer Languages, Myths and Reality
Prof. Gérard DIFFLOTH
Ethnolinguist, EFEO, Siem Reap
Le terme Môn-Khmer est d’usage courant, mais son sens exact n’est pas toujours connu. En linguistique historique, Môn-Khmer désigne une famille de langues apparentées qui comprend, en plus du Khmer et du Môn, environ 120 langues réparties de l’Assam au Yunnan et vers le Sud jusqu’en Malaisie. Elles constituent 12 branches historiques, dont 4 sont représentées au Cambodge. De nombreux exemples seront donnés, en soulignant ce qu’ils impliquent pour la protohistoire de la région.
The term Mon-Khmer is widely used, but often without a clear notion of what it precisely refers to. From the point of view of historical linguistics, Mon-Khmer is a family of related languages which includes, besides Khmer and Mon, about 120 languages ranging from Assam to Yunnan, and all the way South to Malaysia. They form 12 historical branches, 4 of which are represented in Cambodia. Many examples will be provided, and implications for the proto-history of the region will be suggested.
Le professeur G. Diffloth est l’un des membres permanents de l’EFEO à Siem Reap. Docteur en linguistique de l’Université de Californie à Los Angeles (1968), il a enseigné pendant de nombreuses années à l’Université de Chicago et à Cornell University. Il est en train de rédiger une « Introduction to Comparative Mon-Khmer » et de compiler un Dictionnaire Etymologique des langues Mon-Khmer.
Professor G. Diffloth is one of the members of the EFEO in Siem Reap. PhD in linguistics from UCLA (1968), he has taught for many years at the University of Chicago and Cornell University. He is currently writing an “Introduction to Comparative Mon-Khmer” and compiling an Etymological Dictionary of Mon-Khmer languages.
The presentation will take place March 3rd, at 6:30 pm in the EFEO library.
Presentation will be in English.
Ecole Française d’Extrême-Orient (EFEO) Siem Reap
Phum Beng Don Pa, Khum Slâ Kram
Tel: (885) (16) 635 037 / (63) 964 630 Tel/Fax: (855) (63) 964 226
Email: efeo.angkor@camintel.com/
efeo.rep.bib@camintel.com
EFEO Web Site: www.efeo.fr
